|
CONDITIONS
DU CONCOURS
|
||
CONDITIONS DU CONCOURS 1. “HAUSPOZ” Euskal Herriko Akordeoi Elkartea, en collaboration avec l´Arrasateko Udala et la Gipuzkoako Foru Aldundia convoque le “Arrasate Hiria” Nazioarteko XIV. Akordeoi Lehiaketa, qui se déroulera à Arrasate-Mondragón (Pays Basque) du 6 au 9 de décembre, 2006. 2. Le concours est public et ouvert aux solistes de toutes nacionalités. 3. L’oeuvre imposée sera envoyée gratuitement sur demande. 4. Les droits de participation s’elèvent a 50 € et seront envoyés à l’organisation avec le formulaire d’inscription. 5. Avec le formulaire d’inscription. Dûment rempli (a la machine ou en majuscules) et les droits de participation, le candidat enverra deuxs photographies récentes (9x12 cm.) en blanc et noir, ainsi qu’un currículum vitae succint. 6. Toute cette documentation devra parvenir au plus tard le 30 septembre de 2006 (le cachet postal faisant foi) á l’adresse suivante:
En renvoyant tous ces documents le candidat accepte les conditions du concours. 7. L’organisation confirmera par écrit le droit de participation au concours ainsi que le jour d’arrivée avant le 3 novembre de 2006. Les candidats qui arrivent en retard pourront être exclus du concours. 8. Les partitions doivent être remises en 6 exemplaires à l’arrivée à Arrasate. 9. Lors de sa participation au concours chaque candidat sera nourri et logé par l’organisation. 10. L’organisation se réserve le droit de selectionner des candidats sur Currículum Vitae. DEROULEMENT DU CONCOURS 1. Le jury sera constitué par des musiciens éminents de différents pays. 2. Les décisions du jury sont sans appel. 3.
Le concours se composera de deux tours dont le dernier comprendra
au mínimum le 50% du total des candidats. PREMIER TOUR
DEUXIEME TOUR
4. Dans le cas où la composition du programme d’un candidat ne réponde pas aux conditions du concours, il pourra être pénalisé dans sa ponctuation finale. 5. Le programme libre devra être éxécuté selon l’ordre et le contenu du formulaire d’inscription. 6. L’interpretation du programme entier pourra se faire tant par coeur qu’avec partitions. Si deux interprétations sont jugées ex-aequo l’avantage sera donné à l’interpréte qui aura joué par coeur. 7. Chaque candidat est libre d’exécuterson programme avec l’instrument de son choix. Les instruments électróniques et les bandes magnetiques ne sont pas autorisés. 8. L’organisation se réserve le droit de retransmettre par radio oú télévision les épreuves de concours, ainsi que d’enregistrer, produire et distribuer les programmes interprétés. Les candidats n’en recevront aucune retribution éconómique. 9. L’ordre de passage sera décidé la veille du concours par tirage au sort. PRIX
Il est aussi invité par l’organisation du Festival International d’Accordeón de Kragujevac à participer dans ce festival, qui aura lieu en Yugoslavie en juillet de l’année 2006. L’organisation, avec l’accord du président du jury, se réserve le droit de déclarer un ou les prix non attribués. VAINQUEURS DU CONCOURS INTERNATIONAL D’ACCORDÉON “ARRASATE HIRIA” 1993: Pavel Fenyuk JURY AUX ÉDITIONS PRÉCEDENTES D. Iñaki
Alberdi
|
